I found it was actually possible to complete this mission without killing anyone! It just took some careful choosing of answers and then the using of my fists instead of my guns (of course).
